-
1 ликвидация общества
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ликвидация общества
-
2 ликвидация акционерного общества
liquidation of a company, dissolution of a companyNew russian-english economic dictionary > ликвидация акционерного общества
-
3 ликвидация компании
1) General subject: dissolution of ( a) partnership2) Law: winding-up3) Economy: closing-down of a company, winding-hp of a company4) Business: dissolution of company, liquidation of company, winding up, winding up of company5) Management: dissolution of a company, liquidation of a corporation, winding up of a company6) EBRD: liquidation of a company7) Makarov: dissolution of a partnershipУниверсальный русско-английский словарь > ликвидация компании
-
4 ликвидация
1. cancelation2. disposition of3. dissolution4. settlement5. winding-up6. deletion7. segregation8. liquidating9. winding up10. liquidationСинонимический ряд:устранение (сущ.) устранение -
5 роспуск компании
1) Economy: dissolution of company2) Diplomatic term: dissolution of a company3) EBRD: liquidation -
6 ликвидация компании
dissolution/liquidation/ winding-up of a company -
7 ликвидация компании
liquidation (winding-up, closing down) of a company; (коммандитного товарищества) dissolution of a partnershipBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ликвидация компании
-
8 ликвидация
сущ.abolition; elimination; liquidation; (аннулирование договора, контракта и т.п.) abrogation; annulment; cancellation; nullification; repudiation; (закрытие предприятия и т.п.) closing down; winding up; ( роспуск тж) dissolution; ( физическое уничтожение) killing; liquidationпрекращение обязательства ликвидацией юридического лица — termination of an obligation by liquidation of a legal entity (person)
список лиц, намеченных к ликвидации — hit list
ликвидация всех форм расовой дискриминации — abolition (elimination) of all forms of racial discrimination
- ликвидация долговликвидация общества с ограниченной ответственностью — liquidation (winding up) of a limited liability company
- ликвидация задолженности
- ликвидация компании
- ликвидация национального гнёта
- ликвидация очагов напряжённости
- ликвидация предприятия
- ликвидация расчётов на фондовой бирже
- ликвидация товарищества
- добровольная ликвидация
- принудительная ликвидация -
9 товарищество
сущ.( объединение) association; society; ( фирма) company; firm; ( не имеющее ограниченной ответственности) partnership- полное товариществосоздавать товарищество — to enter into partnership (with); form a partnership
- простое товарищество
- торговое товарищество
См. также в других словарях:
liquidation — the dissolution of a company, or individual; usually operations cease and assets are sold by auction; Chapter 7 is usually employed for liquidations, businesses or individuals (Glossary of Common Bankruptcy Terms) The sale of a debtor s… … Glossary of Bankruptcy
Liquidation — Winding up redirects here. For other uses, see Wind up (disambiguation). Not to be confused with liquification, a concept in physics. In law, liquidation is the process by which a company (or part of a company) is brought to an end, and the… … Wikipedia
liquidation — index aberemurder, assassination, cancellation, composition (agreement in bankruptcy), discharge (payment), dispatch (act of putting to death) … Law dictionary
dissolution — dis·so·lu·tion /ˌdi sə lü shən/ n: the act or process of ending: as a: the termination of an organized body (as a court) b: the ending of a partnership relationship caused by the withdrawal of one of the partners from the relationship c: the… … Law dictionary
company liquidation — dissolution of a business, collapse of a company … English contemporary dictionary
Dissolution (law) — In law, dissolution has multiple meanings. Dissolution is the last stage of liquidation, the process by which a company (or part of a company) is brought to an end, and the assets and property of the company redistributed. Dissolution may also… … Wikipedia
liquidation — winding up The distribution of a company s assets among its creditors and members prior to its dissolution. This brings the life of the company to an end. The liquidation may be voluntary (see creditors voluntary liquidation, members voluntary… … Accounting dictionary
liquidation — winding up The distribution of a company s assets among its creditors and members prior to its dissolution. This brings the life of the company to an end. The liquidation may be voluntary (see creditors voluntary liquidation; members voluntary… … Big dictionary of business and management
company`s dissolution — collapse of a company, company liquidation … English contemporary dictionary
Kentucky Central Insurance Company — Infobox Defunct Company company name = Kentucky Central Life Insurance Company company slogan = fate = Collapsed (Liquidated by the Commonwealth of Kentucky in 1994). successor = Jefferson Pilot foundation = defunct = February 12,1993 location =… … Wikipedia
Churchill Machine Tool Company — The Churchill Machine Tool Company Limited Type Machine Tool Manufacturer Industry Engineering Fate Taken over, liquidated … Wikipedia